萨鲁法尔的下颌线绷如拉满的弓弦，只以微不可察的幅度点了点头。
\"那么请允许我换种问法。\"女祭司的银甲折射出冷光，\"萨鲁法尔大王，您是否承认自己在部落中享有无人质疑的威望？是否认为您的忠诚从未——也永远不会——被动摇？\"
萨鲁法尔沉声回应：\"他人如何评判我，非我所虑。唯有一事可明言——我以满腔赤诚效忠部落。\"
\"赤诚到愿为之赴死？\"
\"正是。\"
\"赤诚到愿为之杀戮？\"
\"自然，我本是战士。\"
\"那么您是否如其他人那般，将'效忠部落'作为...暴行的借口？\"
\"抗议！\"贝恩霍然起身，声震厅堂：\"控方执意追问与本案无关的陈年旧事，分明是在煽动仇恨！\"
祝踏岚尊者以沉静目光审视泰兰德，后者从容不迫：\"祝掌门，我只需证明证人具备完全刑事责任能力。如您所见，这与煽动仇恨毫无干系。\"说罢向贝恩投去锋利的一瞥。
尊者略作沉吟：\"准允继续。证人可作答。\"
瓦罗克斩钉截铁：\"我承认。\"
\"您认为这种行为正当？\"泰兰德紧逼。
\"不。我早已表明立场。\"
\"向谁表明？\"
\"众人皆知。\"瓦罗克目光转向维伦，声音低沉：\"我以那段历史为耻。\"
\"您可曾在加尔鲁什·地狱咆哮面前表达过异议？\"
\"确有此事。\"
泰兰德颔首：\"请允许我向法庭呈递时光幻象作为佐证。\"她刻意看向贝恩：\"请注意，此前被驳回的片段不会出现。\"
\"准予呈堂。\"祝踏岚宣布。
克罗米操纵时光之沙，幻象在审判厅中央凝聚成形......
时隔多年，加尔鲁什·地狱咆哮再次出现在众人面前——不再是那个身披镣铐、神情漠然的兽人，而是数年前、巫妖王陨落前的模样。贝恩凝视幻象，心中翻涌：\"那时…父亲仍视他为格罗姆·地狱咆哮的骄傲之子。\"
幻象中的萨鲁法尔大王尚显年轻，但贝恩痛心地发现——这位兽人统帅的脊背已因丧子之痛而微微佝偻。
二人正立于北风苔原的战歌要塞，俯视一张由兽皮缝制的巨型战略地图。代表部落与联盟的微型旌旗密布其上，还有飞艇模型和象征天灾军团的白骨标记——在当年看来，这支亡灵大军似乎无穷无尽。
萨鲁法尔单膝跪地，手指在地图上划动，详细分析战局。加尔鲁什抱臂立于后方，脸上写满不耐。当老将军强调后勤补给的重要性时，地狱咆哮突然挥臂打断：
\"海运线…物资…你简直让我烦透了！\"他齿缝间迸出嗤笑，\"部落只需要战士的血性，萨鲁法尔！既然我们已在这冰封荒原站稳脚跟，还有什么能阻挡我们？\"
贝恩攥紧拳头——加尔鲁什竟对这位功勋卓着的长者如此无礼。而萨鲁法尔展现出的沉稳更令他心折：老兽人无视羞辱，仍坚持指着地图上冰冠堡垒的模型：\"攻城器械、军备、铠甲…没有这些，你打算怎么攻破冰冠城墙？\"
加尔鲁什突然狞笑着挺直身躯：\"打算？\"他反手抽出血吼战斧，\"我这就告诉你我的打算！\"
巨斧轰然劈落，代表勇者要塞的模型应声粉碎。木屑纷飞中，地狱咆哮抬脚碾碎瓦加德与西卫堡的标记：\"看啊…这不就有海运线了？顺便再送你两座要塞。\"
萨鲁法尔的嗓音如同锈蚀的刀锋：\"这就是浪子归来的宣言？你血管里流着你父亲的血，地狱咆哮…却永远学不会他的智慧。\"老将军缓缓起身，铠甲碰撞声像一声叹息，\"急躁…鲁莽…你挥斧时，可曾想过要付出多少条性命来弥补这个错误？\"
\"少跟我提什么后果，老东西。\"加尔鲁什的讥讽像刀锋划破空气。
贝恩看到幻象中萨鲁法尔的瞳孔骤然收缩——这位以冷静着称的统帅竟第一次失去了从容。老兽人逼近地狱咆哮，喉间滚动的低吼令战歌要塞的火把都为之一颤：
\"我与你父亲饮下过同样的恶魔之血，加尔鲁什。玛诺洛斯的诅咒同样在我血管里沸腾过。\"他的指爪划过自己布满伤疤的胸膛，\"我亲手用战斧收割过无数灵魂——包括那些不该被收割的。\"
萨鲁法尔突然转向冰窗，飘雪在他眼中映出破碎的光影。当他再次开口时，声音仿佛穿越了二十年的血腥迷雾：
\"当诅咒解除的那个冬天...我们这些老兵突然获得了清醒的头脑。\"他的铁甲手套在窗棂上留下五道抓痕，\"也终于记起了所有...不该记住的事。\"
议会厅陷入死寂。老将军的呢喃如同墓穴中的风：
\"德莱尼孩童的哭声...至今还在我耳畔回响。\"他忽然转头直视加尔鲁什，眼中的血丝像蔓延的荆棘，\"你去过屠宰场吗？当尖刀捅进猪崽喉咙时...就是那样的声音。\"
维伦的指尖深深陷入法杖。旁听席上的德莱尼代表集体战栗，连云端上的天神们都微微前倾身躯。贝恩注意到泰兰德嘴角转瞬即逝的弧度——这正是她想要的效果。
加尔鲁什的嗤笑撕裂凝重的空气：\"难道你以为那些小崽子长大后会变成天使？他们迟早会拿起武器！\"
令人意外的是，萨鲁法尔没有暴怒。老兽人用某种超越愤怒的平静语气说道：
\"我说的...不只是敌人的孩子。\"
这句话像冰锥刺进地狱咆哮的咽喉。年轻兽人脸上交织着厌恶与困惑，最终定格在某种古怪的敬畏。当萨鲁法尔再次开口时，战歌要塞的旌旗无风自动：
\"我绝不会让你带领部落重蹈覆辙，地狱咆哮家的雏鹰。\"他的战斧突然抵住加尔鲁什的喉结，\"必要之时，我会亲手结果你。\"
泰兰德眼中闪过胜利的光芒——这正是她精心挑选的时光片段：部落传奇英雄亲口承认会诛杀未来的大酋长。
但接下来发生的让所有人震惊。加尔鲁什竟缓缓单膝跪地，以战士礼握住萨鲁法尔的斧刃。当他抬头时，眼中燃烧着贝恩从未见过的清明：
\"或许...这就是父亲始终敬重您的原因。\"地狱咆哮的声音轻得像是忏悔，\"您让我想起...真正的兽人该有的样子。\"
\"萨鲁法尔，你是如何活到现在的？\"审判席上的质问划破空气，\"为何没有被自己的回忆吞噬？\"
老兽人嘴角浮现一抹意味深长的笑：\"我不吃猪肉...\"
\"停。\"
幻象骤然凝固。泰兰德静候陪审团消化完这段记忆残片，向克罗米示意。当最后的光影消散在晨光中，月之祭司向萨鲁法尔深深鞠躬，银月长袍在风中泛起涟漪：\"感谢您，大督军。祝掌门，现在轮到您质询了。\"
贝恩·血蹄走向证人席，铁蹄在石板上叩出沉重的回响。
\"大督军，我尽量简短。\"他的目光扫过加尔鲁什铁青的脸，\"您曾说宁愿亲手杀死加尔鲁什，也不愿看到兽人重蹈黑暗覆辙？\"
\"是。\"
\"这是修辞，还是事实？\"
\"字面意思。\"
\"您真会亲手处决他？\"
\"会。\"
\"您认定他确实将族人引向黑暗？\"
\"正是。\"老兽人的战斧在腰间嗡鸣，他扭头啐了一口，\"所以我曾对他举起武器。\"
当贝恩问及对死刑判决的态度时，法庭突然沸腾。
\"我反对！\"泰兰德起身时月光随行，\"证人个人意愿与本案无关。\"
\"祝掌门只是在澄清'我会亲手杀了你'的涵义。\"贝恩转向仲裁者。随着祝踏岚的许可，萨鲁法尔青铜色的皮肤在火光中忽明忽暗。
\"加尔鲁什并非生来如此。\"他的目光穿透时光，\"我曾见证他对部落的赤诚。即便现在，我仍相信他爱着族人——但罪行必须付出代价。\"斧刃突然出鞘三寸，\"我要用玛克戈拉解决这一切。\"
\"您给他重生机会？\"
\"若他能战胜我。\"萨鲁法尔的战吼震落梁上尘埃，\"这是兽人千年的荣耀传统。\"
贝恩的牛鼻喷出炽热的白气，他仿佛看见父亲在英灵殿颔首。这个提议既符合正义，又恪守荣誉——连他自己都没想到能在这仇恨的泥潭中找到如此清澈的解决之道。
\"最后确认：\"贝恩的声音因激动而嘶哑，\"您提议以玛克戈拉代替死刑？胜者将获得救赎？\"
\"他要重新赢得尊重。\"萨鲁法尔睥睨着被告席，\"但没错，荣耀之战能洗净耻辱。加尔鲁什...曾经懂得荣誉的重量。\"
贝恩转向泰兰德时，眼中的怒火已化为释然。月之祭司的沉默比任何抗议都更有说服力——连她都不得不承认，这个古老的解决方案散发着不容置疑的正当性。
\"质询结束。\"
随着祝踏岚的法槌落下，地狱咆哮家族标志性的赤红瞳孔里，第一次燃起了希望的火光。